怎么取消订阅?How do I cancel a subscription?+−
取消入口在账户设置中。取消后不再进行下一次扣费,当前已付周期结束前仍可使用 Pro。The cancellation control is in account settings. Cancelling stops the next charge, and Pro remains available until the end of the current paid period.
升级后怎么管理订阅?How do I manage my subscription after upgrading?+−
升级后可以在账户设置中查看当前方案和续费状态,也可以在那里取消自动续费。After upgrading, you can view your current plan and renewal status in account settings, and cancel automatic renewal there.
怎么申请退款?How do I request a refund?+−
在付款后 14 天内发邮件到 hello@signalgarden.site,说明订单邮箱和原因。退款由 Paddle 原路执行。Email hello@signalgarden.site within 14 days of payment with the order email and reason. Refunds are processed by Paddle back to the original payment method.
支持哪些支付方式?Which payment methods are supported?+−
支持 Visa、Mastercard 和 Alipay。实际可用的支付方式以结账页为准。Supports Visa, Mastercard and Alipay. The methods actually available are those shown at checkout.
价格会变吗?变了怎么通知?Can prices change, and how will you tell me?+−
价格可能因税费、支付成本或产品范围变化而调整。影响现有订阅的变更会至少提前 30 天通过邮件通知,你可以在生效前取消。Prices may change because of taxes, payment costs or product scope. Changes affecting existing subscriptions will be emailed at least 30 days in advance, and you can cancel before they take effect.